1.1 تحليل وتصميم النظم ومحلل النظم System Analysis and Design & The System Analyst تحليل وتصميم النظم ومحلل النظم
عملية تنظيمية معقدة لتطوير وصيانة النظم، يقودها محلل النظم الذي يعمل كوكيل للتغيير والابتكار، تماماً كالمهندس المعماري الذي يصمم مبنى ليلبي احتياجات سكانه.
A complex organizational process to develop and maintain systems, led by a System Analyst who acts as an agent of change and innovation, much like an architect designing a building to meet its occupants' needs.
عملية تنظيمية معقدة لتطوير وصيانة النظم، يقودها محلل النظم الذي يعمل كوكيل للتغيير والابتكار، تماماً كالمهندس المعماري الذي يصمم مبنى ليلبي احتياجات سكانه.
تحليل وتصميم نظم المعلومات هو العملية التنظيمية المعقدة التي يتم من خلالها تطوير وصيانة نظم المعلومات القائمة على الحاسوب.
ينتج عن هذه العملية 'برمجيات التطبيقات' (Application Software) المصممة لدعم الوظائف التنظيمية.
الدور الأساسي في هذه العملية يقع على عاتق محلل النظم (System Analyst)، وهو الشخص المسؤول عن دراسة مشاكل واحتياجات المؤسسة لتحديد كيف يمكن دمج الأشخاص والأساليب وتكنولوجيا المعلومات لإحداث تحسينات.
يُعتبر محلل النظم وكيلًا للتغيير والابتكار.
Information Systems Analysis and Design is the complex organizational process whereby computer-based information systems are developed and maintained.
An important result of this is Application Software, designed to support organizational functions.
The primary role is held by the System Analyst, who studies the problems and needs of an organization to determine how people, methods, and IT can best be combined to bring about improvements.
The analyst is an agent of change and innovation.
تحليل وتصميم نظم المعلومات هو العملية التنظيمية المعقدة التي يتم من خلالها تطوير وصيانة نظم المعلومات القائمة على الحاسوب.
ينتج عن هذه العملية 'برمجيات التطبيقات' (Application Software) المصممة لدعم الوظائف التنظيمية.
الدور الأساسي في هذه العملية يقع على عاتق محلل النظم (System Analyst)، وهو الشخص المسؤول عن دراسة مشاكل واحتياجات المؤسسة لتحديد كيف يمكن دمج الأشخاص والأساليب وتكنولوجيا المعلومات لإحداث تحسينات.
يُعتبر محلل النظم وكيلًا للتغيير والابتكار.